顶点中文网

手机浏览器扫描二维码访问

第47章 德拉木尔府 1（第2页）

于连注意到，他胸前挂有五枚十字勋章，而其他人一般只有三枚。

此外，在候见室里，有十个穿着制服的仆人。

整个晚上，每隔一刻钟便上一次冰制的食物或茶。

夜半时分，还有一顿佐以香槟酒的夜餐。

于连实在不理解一个人怎么能一本正经地在这金碧辉煌的客厅里听这种乏味的谈话。

正是为了这个缘故，他才有时候一直留到最后，注意观察那些说话的人，看他们自己是否也觉得所说的一切很可笑。

“我的德·梅斯特尔先生，我能把他的著作背诵出来，他说的比他们好一百倍，”

他心里想，“然而就是他也是非常令人厌倦的。”

感觉到这种精神上的郁闷的，不只于连一个人。

有些人吃大量的冰制食物，来安慰自己；另外有些人，则在晚上余下的时光里自安自慰地道：“我从德·拉木尔爵府出来，从那里我知道了俄罗斯……”

于连从一个阿谀逢迎的人那里得知，在不到六个月之前，德·拉木尔为了酬报可怜的布内洪男爵二十年来的朝夕追随，将他升迁为省长。

他自从王政复辟以来，一直是个专区的区长。

这件大事，使得这班先生们的热情大受鼓舞，从前他们为了一点小事便要生气，如今却再也不生气了。

主人对客人很少有疏忽失礼的地方，但是于连已经在席间听到侯爵和妻子之间两三次简短的对话，这些对话对坐在他们周围的人来说是残酷的。

这些贵人们对于连不是“乘过国王马车的人”

的后裔，是从来也不掩饰他们内心的轻蔑的态度的。

于连感觉到，他们只有在提到“十字军”

这个词时，脸上才会出现一种含有无限敬意的深沉庄重的表情。

至于普通的所谓敬意，则永远带着一种阿谀谄媚的成分。

在这华贵而又烦闷的氛围里面，于连惟一感兴趣的，便是德·拉木尔先生。

有一天，他高兴地听到侯爵辩称，对可怜的布内洪的升迁丝毫也没有出力。

自然这只是向侯爵夫人讨好罢了。

于连从彼拉神父那里，得知了真情。

一天早上，神父同于连在侯爵的图书室里，研究同弗里莱尔那桩永远也打不完的官司。

“先生，”

于连突然问道，“每天同侯爵夫人一道吃晚饭，这是我应尽的义务呢，还是他们给我的恩惠呢？”

“这正是特别的恩惠呀！”

神甫生气地道，“那个院士N先生，十五年来一直殷勤讨好，却也没能给他的侄儿唐波先生争取到这份殊荣呢。”

“对我来说，先生，这却是我职务中最艰难辛苦的部分了。

我在修道院里也没这么烦恼过。

我亲眼看到，有时连德·拉木尔小姐都打呵欠呢，虽说她应该早已习惯了府里这班朋友们的殷勤和气了。

我真怕我会睡着了。

请您开恩，为我求个情，让我到哪个无名的小饭馆里去吃四十个苏一顿的晚饭吧。”

神父是个真正的暴发户，觉得能够同一个大贵人共进晚餐，乃是天大的荣幸。

他竭力要让于连了解这个意思，却听见一个轻微的声音传来，两人急忙转头，于连这才发现德·拉木尔小姐在那儿听到了他们谈话，不觉涨红了脸。