没错。
这首歌便是前世很知名的古风歌曲《权御天下》。
不过,显然,这四个字一众评委是认不出来的。
他们哪里有这么有才能认出华国的汉字。
“汗,竟然是中文。”
“有翻译吗?”
“等等,很快就来。”
到底是维也纳音乐协会,人才济济,一听要翻译,瞬间便找了一位中文翻译。
只是这位中文翻译一看歌词,尼玛,瞬间吓尿了。
“各位评委,各位评委……”
“翻译先生,怎么了?”
“这首歌信息量太大,一时半会我可能翻译不出来。”
“信息量太大,不会吧,有多大?”
“非常大,这是一首描写华国三国时期的歌曲,不是特别懂三国历史的,还真翻译不出来。”
“那现在怎么办,不翻译了?”
“这样吧,我叫10位同事一起翻译。”
“行……”
都这样说了,还能怎么办。
……
“郎朗,导播说从维也纳那边传来了这一首歌的歌词。”
“太好了,主持人,在哪,我看看。”
“诺,这张,这首歌叫做权御天下,莫白写的。”
“权御天下,好名字。”
央视这一边主持人不知道从何处得到这一首歌的歌词,滩开说道。
“果然是大白原创的曲子,我说之前没听过。”
“权御天下,名字与曲一样的霸气。”
“狗曰的,主持人,就你们看歌词,也不给我们看。”
直播间内一众网友大声骂道。
可能是感受到了大家的怨念,过了一会,这时屏幕下方却是出现了一行行的歌词。
【御天下,半百之久,选贤臣
任能将,覆江东云雨,尽风流
千秋过,再难回首,问古今
兴亡事,几人耀青史,芳名留
笑谈间,云烟已旧,终留下
万古叹,生子该当如,孙仲谋
运帷幄,英雄几拂袖
阴谋,阳谋,明仇,暗斗
化作一江浊浪东流……】
不需要再做什么解释。
看到这些歌词,诺大的一个三国世界就此打开。
“三国,这首曲子竟然写的是三国。”
“哈哈哈,我说怎么这首曲子这么吊,原来是三国。”
“生子当如孙仲诺,好,唱得好。”
一部三国演义,让无数的人知道了三国历史。
一部三国演义,让无数的粉丝知道了三国英雄。
一部三国演义,让无数的看客看到了一个灿烂辉煌的时代。
三国虽然仅仅只有100来年,但其留下的故事传说,却无不是震撼人心。
当权御天下的歌词出现在屏幕之上,整个直播间彻底的爆炸。
【君不见,军赤壁,纵野火
铁锁连环,也不见,御北敌
联西蜀,长江上鏖战,继遗志
领江东,屹立于,神州东南
尽心力,洒英血,展伟业
剑气指苍天,军帐内,公瑾智
张昭谋,奇策频献,沙场上
太史勇,甘宁霸,一骑当十千
纵使有,千万种,寂寞和孤单相伴
既受终,冠帝冕龙椅上,成败也笑看……】
一句句的歌词,三国时代无数的英雄人物,不断的浮现在网友们的眼前。
孙权,张昭,周瑜,鲁肃,甘宁,太史慈……这是吴国一系列的名将。
“这是我听过的最好听的三国歌曲。”
“太震撼了,没想到三国竟然可以唱得这么震撼。”
“这比之大白此前唱的《临江仙》都牛逼。”
“楼上的,比临江仙牛逼不敢苟同。不过,这确实无比的符合我们年轻人的趣味。”
直播频道好评如潮。
当然,哪怕是现场不明白莫白歌词唱的是什么的观众,这时亦送出无比的掌声。
“唱得好,虽然不知道唱的是什么,但能感受到这首歌的热血。”
“对了,十位翻译有没有翻译出这首歌的歌词?”
“翻译出来了。”
“赶紧的给我们看看。”
十位评委早已经等得不耐烦了。
从主持人手中接过翻译好的歌词,众评委认真细看。
“没想到这首歌写的是华国的三国历史。”
“准确的说是三国时期吴国的历史。”
“更准确的说,评价的是吴国的孙权。”
“我草,大伙都是三国迷呀。”
>
本章未完,点击下一页继续阅读